爱情怎么翻译？

该剧讲述了一个罹患阿兹海默症而下定决心和妻子离婚的男人，以及一个为了得到孩子而下定决心离婚的女人，在六年后再次重逢，守护昨日记忆和明日爱情的爱情故事。

该剧讲述世界上最暖心的离别故事。描写妈妈鬼神（女主）为了变成人类在49天里的真实转世计划，和妈妈鬼神经历了生离死别的痛苦并展开新的人生的丈夫（男主），以及回到两人的孩子（童演）描绘的上天和被留在人间的人们的故事。                                                                      　　金泰熙将在剧中饰演车宥利，她性格乐天随和热心，她主攻玻璃工艺，经营着一个小作坊，婚后在坐月子的时候也没有放弃工作。去世的那天也是在去工作的途中遇到了交通事故。                                                                      　　由《Go Back夫妇》权慧珠编剧执笔，预计接档《爱的迫降》播出。

《Nine：九次时间旅行》投入了59亿韩元制作成本，是有线频道历史上超大规模的电视剧。                                                                      　　38岁的朴善宇（李真旭 饰）是一个在CBM电视台有着12年资历的成功记者。并凭借其判断力和领导力揭发许多爆炸性事件，迅速晋升到每晚12点新闻主播的位置。总是头痛的他，去医院做了精密检查后发现自己身怀绝症，命不久矣。除了母亲，让善宇最放心不下的是同为CBM电视台的记者——朱敏英（赵允熙 饰）。性格率真的敏英从第一天工作开始，就在善宇带领的小组里学习。虽然常常因为过失被善宇责骂，但对善宇的无比崇拜和好感还是让她在他身边像跟班一样渡过了五年。一次偶然的机会下，善宇在一年在喜玛拉雅冻死的哥哥正宇所留下的遗物中发现了9支香，那几支看似普通的香竟然是能够回到20年前时光的神秘锦囊......

讲述了在原因不明的死亡之后，为了追查真相，韩国最顶级的医生参与事件调查的故事，是韩国首部讲述法医题材的电视剧，因此极受关注。柳德焕将在剧中饰演神经外科专家，作为韩国最顶级的神经外科专家，尽管有着最高的实力，却是一个世间唯我独尊毫无畏惧的怪胎。尽管经常得到为人傲慢的评价，却是个有着天才般的实力和幽默感的人物，让人实在没办法讨厌。

星期一 晚上更1集 星期二 晚上更1集

　　《以酒之名》讲述了酒类公司营业员女主人公和制作当地啤酒的男主人公的故事，是一部以酒为题材的浪漫喜剧，韩国ENA电视台正在讨论该剧编排工作。
　　金世正再次与《社内相亲》的朴善浩导演搭档，将担任该剧的女主角，李钟元将担该剧中的男主角。

[剧 名]:Partner                                                                      　　[类 型]:KBS水木剧                                                                      　　[首 播]:2009年06月24日                                                                      　　[时 间]:每周三四晚北京时间21点50分各播放一集                                                                      　　[接 档]:那个傻瓜                                                                      　　[导 演]:황의경/김원석                                                                      　　[编 剧]:조정주/유미경                                                                      　　[主 演]: 金贤珠 李东旭                                                                      　　[制 作]:凤凰天使TSKS韩剧社09年韩流冲击第27波                                                                      　　[集 数]: 16集                                                                      　　[简 介]: 接档KBS2TV水木剧《那个傻瓜》的《伙伴》是一部标榜为真实展现韩国法政现状的电视剧。《伙伴》描绘了韩国国内各律师事务所之间的矛盾，在法院工作的法官、检察官以及律师之间的政治角色关系等韩国法律界的现实情况。该剧以主人公为中心，根据各小插曲的不同，拥有正剧、浪漫、神秘等多样的体裁，充满了趣味性

驱魔面馆凭借着新的力量与新晋员工，继续对抗以人类为食的邪灵。

第二季讲述八年后的故事，妥坤和银蟾无法避免的大战即将上演。第一季宋仲基的角色由李准基接棒，金智媛的角色由申世景接棒，张东健和金玉彬的角色不变。

此剧讲述来自有“垃圾回收场”之称的税收五局之狠毒、痛快的男主角东柱，加入韩国最保守的国税厅后发生的斗争故事。

描写韩国泡菜的电视剧《不朽的名作》先前曾被安排为水木剧（周三周四播出的剧集），但是因为该剧是以大家族为背景展开的有关爱的故事，所以在经过周详考虑后，被安排成周末剧（周六周日播出的剧集）播出，以便让更多的观众以家庭为单位收看到。

星期一 更1

同名小说改编的家庭电视剧，讲述了女儿即将参加“7岁考试”的热血职场妈妈贞恩委托妈妈智雅接送而发生的祖母女三代“焦急”的大峙洞生活。“7岁考试”是一个新造词，为了入学测试送孩子去著名英语补习班，将愉快而真实地展开幼儿课外辅导情景。                                                                      　　全慧珍饰演美容行业营销员、努力不耽误7岁女儿教育的职场妈妈李贞恩，赵敏秀将饰演李贞恩的母亲尹智雅，郑镇荣将出演对尹智雅有好感的英文教授李英旭展现浪漫演技，全锡浩出演李贞恩不懂事的丈夫洪宰。

《隧道》是一部穿越剧，主要讲述一个警察为了救女儿，从过去（1986年）穿越到现在（2016年）发生的故事，他每到一个地方都会发生横冲直撞的事情，剧中将会展现一个过去的男警察土里土气的漂流记故事。此剧由独幕剧《不速之客》的李恩美编剧执笔，将在2017年3月接档voice首播。